Article 1 — Qui est responsable de vos données
La boutique Bouillotte-Electrique (bouillotte-electrique.fr) est exploitée par AE COMMERCE LLP, société de droit anglais immatriculée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro OC461831, dont le siège est situé 128 City Road, London, EC1V 2NX, Royaume-Uni. Elle est responsable du traitement de vos données personnelles collectées sur ce site.
Pour toute question sur vos données : hello@le-service-client.fr.
Nous n’avons pas désigné de délégué à la protection des données, notre activité ne l’imposant pas.
Article 2 — Données collectées
Nous collectons uniquement les données nécessaires à votre commande et, si vous l’acceptez, à nos offres.
- Identité et coordonnées : nom, prénom, adresse de livraison et de facturation, e-mail, téléphone.
- Commande : produits achetés, montants, date, suivi de livraison, retours et remboursements, échanges avec le service client.
- Paiement : géré directement par nos prestataires de paiement. Nous ne voyons ni ne conservons votre numéro de carte.
- Inscription à nos offres : votre e-mail, si vous vous inscrivez (par exemple pour recevoir le code de réduction de bienvenue).
- Panier : le contenu de votre panier et votre e-mail s’il a été saisi avant la fin de la commande.
- Navigation : pages vues, appareil, provenance de la visite, uniquement si vous acceptez les cookies de mesure d’audience (article 7).
Article 3 — Pourquoi nous les utilisons et sur quelle base légale
Chaque utilisation repose sur l’une des bases prévues par le RGPD (article 6).
| Utilisation | Base légale |
|---|---|
| Traiter votre commande, le paiement, la livraison, le service client, les retours | Exécution du contrat de vente |
| Facturation et comptabilité | Obligation légale |
| Vous envoyer des offres sur des produits similaires à ceux achetés | Intérêt légitime, avec possibilité de refuser à tout moment |
| Vous envoyer nos offres si vous n’êtes pas client (inscription à la newsletter ou au code de bienvenue) | Votre consentement |
| Vous rappeler un panier non finalisé | Intérêt légitime, avec possibilité de refuser dès la saisie de l’e-mail et dans chaque message |
| Mesurer l’audience du site et l’efficacité de nos publicités | Votre consentement (bandeau cookies) |
| Prévenir la fraude au paiement | Intérêt légitime |
Chaque e-mail promotionnel contient un lien de désinscription.
Article 4 — Qui reçoit vos données
Vos données ne sont jamais vendues. Elles sont transmises uniquement aux prestataires nécessaires à votre commande et au fonctionnement du site, et seulement pour ce qui les concerne.
| Prestataire | Rôle | Données reçues |
|---|---|---|
| o2switch (France) | Hébergement du site | Toutes les données du site |
| Stripe | Paiement par carte | Identité, e-mail, montant, données de carte |
| PayPal | Paiement PayPal (si proposé sur le site) | Identité, e-mail, montant |
| Nos fournisseurs et leurs transporteurs (prestataires situés hors de l’Union européenne) | Préparation et livraison | Nom, adresse de livraison, téléphone, produits |
| Google (Google Analytics, Google Ads) | Mesure d’audience et publicité, si vous l’acceptez | Données de navigation |
| Brevo | Envoi des e-mails | E-mail, prénom, contenu du panier pour les relances |
Nos équipes de service client et de comptabilité y ont également accès, dans la limite de leurs missions.
Article 5 — Transferts hors de l’Union européenne
Certaines données quittent l’Union européenne, toujours dans un cadre prévu par le RGPD.
- Royaume-Uni (AE COMMERCE LLP) : pays reconnu par la Commission européenne comme offrant une protection adéquate.
- États-Unis (Google, Stripe, PayPal) : transferts encadrés par le cadre de protection des données UE-États-Unis ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne, selon le prestataire.
- Prestataires situés hors de l’Union européenne : seules les données de livraison sont transmises, parce que c’est nécessaire pour vous livrer la commande que vous avez passée (article 49 du RGPD).
Vous pouvez obtenir le détail des garanties en écrivant à hello@le-service-client.fr.
Article 6 — Durées de conservation
Nous gardons vos données le temps nécessaire, selon les durées indiquées par la CNIL dans son exemple de mentions pour un commerce en ligne.
| Données | Durée |
|---|---|
| Commandes et facturation | Durée de la relation commerciale, puis 10 ans pour les obligations comptables |
| Offres commerciales (clients) | 3 ans à compter de votre dernier achat |
| Offres commerciales (inscrits non clients) | 3 ans à compter de l’inscription ou du dernier contact venant de vous |
| Panier non finalisé | Le temps des relances, puis suppression |
| Données de carte bancaire | Jamais conservées par nous |
| Liste des personnes ayant refusé nos offres | 3 ans |
| Cookies de mesure d’audience | 13 mois au plus |
Article 7 — Cookies et traceurs
Aucun cookie de mesure ou de publicité n’est déposé tant que vous n’avez pas cliqué sur « Tout accepter ». Refuser est aussi simple qu’accepter, et ne vous empêche pas de commander.
| Type | À quoi il sert | Votre accord |
|---|---|---|
| Indispensables | Panier, commande, paiement sécurisé, mémorisation de votre choix sur les cookies | Non requis |
| Mesure d’audience (Google Analytics) | Savoir quelles pages sont vues et améliorer le site | Requis |
| Publicité (Google Ads) | Mesurer l’efficacité de nos annonces | Requis |
Vous pouvez changer d’avis à tout moment avec le lien « Préférences » du bandeau cookies, ou en supprimant les cookies de votre navigateur.
Article 8 — Vos droits
Vous pouvez à tout moment :
- accéder à vos données et en obtenir une copie ;
- les faire rectifier ou effacer ;
- limiter leur utilisation ou vous y opposer, notamment aux offres commerciales ;
- les récupérer dans un format lisible pour les transmettre ailleurs (portabilité) ;
- retirer votre consentement, sans que cela remette en cause ce qui a été fait avant ;
- donner des instructions sur le sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, écrivez à hello@le-service-client.fr. Nous répondons dans un délai d’un mois. Une pièce justificative peut vous être demandée en cas de doute sur votre identité.
Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, ou en ligne sur cnil.fr.
Article 9 — Sécurité et mises à jour
Le site est entièrement chiffré (HTTPS), les paiements sont traités par des prestataires spécialisés, et l’accès à vos données est réservé aux personnes qui en ont besoin.
Cette politique peut être mise à jour, notamment en cas de nouveau prestataire. La date de dernière mise à jour figure ci-dessous. En cas de changement important, nous vous en informerons.
Dernière mise à jour : 21 novembre 2026.